Biographies

Biographies

NATHALIE AARTS was born and lived for 21 years in Holland (Breda); during this period her interest for music developed and she studied piano, guitar and, subsequently, singing. In 1989 she got a jazz dance teacher diploma, a passion she cultivated ever since she was a little girl.

A meeting with the well-known Italian producers Roby Santini, Gianni Fontana, Molella, Phil Jay and the singer German Leguizamon, from Argentina, led to the creation of THE  SOUNDLOVERS, a dance music project, of which Nathalie has been the lead singer since 1996 and has realised, under the Do It Yourself label, the following successful singles: “Run-away” 1996, “People” (and album with the same title) 1997, “Another Day” 1997, “Surrender” 1998, “Mirando El Mar” 1999, “Walking” 1999, “Wonderful Life” 2000, “Living In Your Head” 2000, “Abracadabra” 2001, “Flow” 2002, “We Wanna Party” 2002, “Hyperfolk” 2003 (and b-side “All Day All Night”) and “Shake Your Ass” 2004, taking part in major musical shows and radio and television programmes in Italy such as: Festivalbar, Super Classica Show, Help, Roxy Bar, 105 Night Express, Deejay TV, Uno Mattina, Furore, Doppia Vù, Girofestival, San Remo Dance, Euro Machine, Live Zone (Disney Channel), 90 Special in 2018 and many others, also abroad, such as Tien om Te Zien (Belgium), Muziekdoos (Belgium), TMF – Toute Fabienne (The Netherlands), Viva – Interaktiv (Germany), Viva – Clubrotation (Germany), Musica Sì (Spain), Cronacas Marcianas (Spain), and many more.

You might not always be able to recognise Nathalie in the various video clips that were produced, that is because she has always chosen not to be identified, to enable her to continue interpreting all her other music projects.

In August 2006, after a 2-year break, 2 new songs were published; the previously unpublished “Can’t Stop Dancing” and a cover version of the song by Eight Wonder feat. Patsy Kensit titled “I’m Not Scared”.

December 2007 sees the long awaited second release in Italy and Europe of the (first) single of The Soundlovers Run-away 2008”, with new versions coming from Germany and one of our own producers Roby Santini “RSDJ”.

In July 2008 “My Body And Soul” was released, a cover of Marvin Gardens, while Nathalie is 6 months pregnant of a little baby girl… with the collaboration of Paolo Ortelli.

And after a 5 year “break” ……

In April 2013 four new remixes of Surrender 2K13 were released on DIY label and in June the remixes of Run-away 2k13, which was their first single in 1996, that, first of all countries, became a hit in Germany thanks to Polydor Mighty (Polygram Hamburg).

And on Sept. 24th 2013 (the last release) one of Made in Italy’s most creative and successful production teams of the 90’s, reunited to reach the top again with the single “Be My Man” written by Molella, Roby Santini, Phil Jay and Nathalie Aarts, once again with the amazing Dutch singer on vocals.

Further to Molella’s version (Mollymix) you can find the versions by RSDJ and J-Art, collaboration by one of the legendary producers and one of the most interesting new teams of the last few years. To fill the package, the remix by Glossed Guys.

Of this song there are two video-clips available.

You can still find Nathalie performing all over the world with the songs of The Soundlovers (and featurings) in many festivals and still singing in various dance projects with different labels all over the world.

NATHALIE AARTS was born and lived for 21 years in Holland (Breda); during this period her interest for music developed and she studied piano, guitar and, subsequently, singing. In 1984 she was the protagonist of the film “Picking Up The Pieces”, which toured all major European film festivals and won several awards. In 1989 she got a jazz dance teacher diploma, a passion she cultivated even since she was a little girl and in 1991 she decided to leave both Holland and her group, The Fuse, of which she had been the female singer for 6 years.

 

After having arrived in Italy she started working with the La Bionda brothers and as vocalist for a few advertising jingles. In December 1991 her work with the brothers resulted in her first record as solo artist, a cover of Lisa Stansfield’s “Change”.

From 1992 she worked full-time with them at Logic Studios managing the recording studios and it was here that she started collaborating with Dischi Ricordi, working for the first time as a backing vocalist for artists such as: Gianna Nannini (and participation of her first Festivalbar in 1993), Adriano Celentano and the English group Right Said Fred (at Roxy Bar) but also with various musicians and producers as author and as vocalist in various musical projects.

 

In the following years Nathalie sang in venues all over Italy with a cover-band Foggy Brains and she lent her voice to many pop-dance music projects, working with many different musicians and producers including:  Max Moroldo, Roberto Zucchini, Marcello Catalano, Roberto Turatti, Ronny Jones, Rossano Prini, Gianluca Mensi, Alessandro Viale, Maurizio Braccagni & Roberto Gallo Salsotto (with whom in 1994 she toured Denmark, Finland & Turkey for the project Two Cowboys).

 

Furthermore she worked with Theo Spagna, Sergio Dall’Ora, Umberto Ferraro, Massimiliano Falchi, Lamberto Cesaroni (with who she performed in Italy for the project Sistematic from Energy Production), The Stunned Guys “Hymn”, Claudio Lancini, Francesco Marchetti, Giuliano Boursier, Vanni G., Gianni Vitale (E.X.E.L. “Wonderland” 1998), Rafa Marco, Stefy NRG (at the end of November 2007 the album “Music Is My Life” was released, in which she sang the intro and the first song which is also the title song of the album) and many many others.

 

From the collaboration with Max Moroldo, in 1993 the first project on the label Do It Yourself under the name Happymen “Are You Ready” was released, it followed in 1996 with “Love Is You” (videoclip), produced together with Rossano Prini & Gianluca Mensi. In 2004 the third single “Tesoro” was released, produced by Stefano Mattara & Paolo Gasparin.

 

She also lent her voice to many Eurobeat projects (above all for the Japanese/ Asian market) working with Delta Records / Sinclaire Style for the projects Nathalie, Larabelle, Doki Doki, Crystal, Eurobeat Girls & Delta Queens. She was also the voice of the projects; Joga, with Time Records, produced by Nick Ferrando, Luca Pernici, Giordano Trivellato & Giuliano Sacchetto, released by Toshiba-Emi (Japan) and Susan Key, Mary Ann & Marianna produced by Theo Spagna, Sergio Dall’Ora & Luca Degani and released by Avex (Japan).

 

A meeting with the well-known Italian producers Roby Santini, Gianni Fontana, Molella & Phil Jay, led to the creation of The Soundlovers, a dance music project of which  Nathalie has been the lead singer since 1996 and has realised, under the Do It Yourself label, the following successful singles: “Run-away” 1996, “People” (and album) 1997, “Another Day” 1997, “Surrender” 1998, “Mirando El Mar” 1999, “Walking” 1999, “Wonderful Life”2000, “Living In Your Head” 2000, “Abracadabra” 2001, “Flow” 2002, “We Wanna Party” 2002, & “Hyperfolk” 2003 (b-side “All Day All Night”) and “Shake Your Ass” 2004, taking part in major musical shows and radio and television programmes such as: Festivalbar, Super Classifica Show, Roxy Bar, Help, 105 Night Express, Deejay TV, Uno Mattina, Furore, Doppia Vù, Girofestival, San Remo Dance, Euro Machine, Live Zone (Disney Channel), 90 Special in February 2018 and many others, also abroad, such as Musica Sì and Cronacas Marcianas in Spain, Viva in Germany, Toute Fabienne in Holland, Tien om Te Zien and Muziekdoos in Belgium, just to name a few.

 

In July 2001 she started singing in the Nat’s Band with four new musicians and in October she joined one of the best-known Gospel groups, the No One Else, with which she has been taking part in several concerts in many big theatres and gospel festivals, both in Italy and abroad.

 

You might not always be able to recognise Nathalie in the various video clips that were produced, that is because she has always chosen not to be identified, to enable her to continue interpreting all her other music projects.

 

In August 2006, after a 2-year break, 2 new songs were published; the previously unpublished “Can’t Stop Dancing” and a cover version of the song by Eight Wonder feat. Patsy Kensit titled “I’m Not Scared”.

 

December 2007 sees the long awaited second release in Italy and Europe of the (first) single of The Soundlovers Run-away 2008”, with new versions coming from Germany and one of our own producers Roby Santini “RSDJ”.

 

In the summer another single of The Soundlovers was released, a cover of Marvin Gardens “My Body and Soul”, produced by Paolo Ortelli, when Nathalie is six months pregnant!

 

 NATHALIE & KIM LUKAS, having worked together since 1999 for various promotions all over the world and with Neja as part of the project Girls Party, the two have become friends, also because of the fact that they have often been mistaken one for the other, so much so that sometimes they are given back the wrong passports at customs. The two have therefore had the idea of singing like ‘two real sisters’. In October 2007 their first single “Change The World” was published on the Ritmica label, produced by Massimo Perini, Simon Ermacora and Nikholas Murphy.

 

In March of 2011 the single Carl Fath featuring Nathalie Aarts “I Will Run” was released, their first collaboration together.

 

On July 5th 2011 Nathalie Aarts & Kim Lukas united their talent again to realise a new song, very fresh and easy listening, which accompanied us the whole summer and also after on all radio stations and dancefloors…

This song, titled “Breathe Again” starts from a meeting with the famous author and composer Graziano Pegoraro (of the hit “Run To Me” by Tracy Spencer, and other successful artists such as Ava & Stone, Mato Grosso, T42, Taffy) and Luca Zeta, producer and colleague of Nathalie and Kim, who was the supervisor of this song.

 

In April 2012 the song  “Vodka Lemon” Sound on Line featuring Nathalie Aarts was released on Quick label, produced by Carlo Polliano.

 

In Novembre 2012 she translated and interpreted in Dutch the very popular song PULCINO PIO which was released in Holland with Sony on January 2nd 2013 as HET KUIKENTJE PIEP, that reached number one of the sales top 40 and I-tunes and for which she obtained a GOLDEN RECORD!

 

In April 2013 four new remixes of Surrender “2K13” were released on DIY label and in June the “2K13” remixes of Run-away, which was the first single of the Soundlovers in 1996.

 

The third single together with Kim Lukas, titled “Sad Girl”, was released in June 2013, last product realised by Graziano Pegoraro, who unfortunately left us in January 2013.

 

And on Sept. 24th 2013 the long awaited, new single of The Soundlovers, one of Made in Italy’s most creative and successful production teams of the 90’s, reunited to reach the top again with the single “Be my man” written by Molella, Roby Santini, Phil Jay and Nathalie Aarts, once again with the beautiful and amazing Dutch singer on vocals.

Further to Molella’s version (Mollymix short and long) you can find the versions by Rsdj and J-Art, collaboration by one of the legendary producers and one of the most interesting new teams of the last few years. To fill the package, the remix by Glossed Guys.

 

After a 2 year break, the two “sisters” put their creativity together again and they create the beautiful song “All Right”, in collaboration with Bang Record, full of optimism and happy sounds, released in November 2015 under the name NAT & KIM.

 

In February 2016, the song: Alain Ducroix & Michael Sax featuring Nathalie “Move On” was released, by the German record label Andorfine Records with lyrics written by Nathalie.

 

In January 2018 Dj Jump and Nathalie Aarts had the admirable courage to propose a new single together in a pure Italo Dance style. This has led to the collaboration of “Memories”, exciting, captivating and most definitely a huge floor filler!

 

After this big hit in Italy, they decided to produce an album with the name Back To The Feat, which seas a lot of artist of the 90’s dance scene interpreting a NEW SONG! Names as: Jeffrey Jey (of Eiffel 65), Erika, Magic Box, Neja, Kim Lukas, Haiducii, Dj Ross ecc. and 2 new titles of Nathalie Aarts “Crazy” & Thank You”.

This album (a double cd) was released on February 1st 2019 and is available in all stores and digital stores, on Sony Music Italy.

 

In 2020 NAT & KIM finished their fifth single together, “Boogie Baby”, which was released (as Nathalie Aarts & Kim Lukas) on April 2nd and the remix (RSDJ) on April 16th on Bang Record.

This time the single was produced by Roby Santini, who we remember also as the producer of The Soundlovers, Billy More and many others, and in collaboration with Alessandro Viale and DJ Ross.

 

You can still find Nathalie performing all over the world with the songs of The Soundlovers (and other) in many festivals and still singing in various dance projects with different labels all over the world.

 

NATHALIE AARTS è nata e vissuta in Olanda (Breda) per 21 anni, durante i quali ha incominciato ad affacciarsi alla musica, studiando pianoforte, chitarra e successivamente canto. Nel 1989 si diploma come insegnante di danza jazz, una sua passione coltivata sin da bambina.

Nel 1996 nasce THE SOUNDLOVERS, progetto di musica dance che esce con la Do It Yourself, realizzato insieme ai noti produttori Italiani Roby Santini, Gianni Fontana, Molella & Phil Jay, del quale è la voce guida dal 1996.

Escono i seguenti successi (nei formati cd-singolo/vinile in Italia e all’estero): “Run-away” 1996, “People” (+ album con titolo omonimo) 1997, “Another Day” 1997, “Surrender” 1998, “Mirando El Mar” 1999, “Walking” 1999, “Wonderful Life” 2000, “Living In Your Head” 2000, “Abracadabra” 2001, “Flow” 2002, “We Wanna Party” 2002, “Hyperfolk” (b-side “All Day All Night”) 2003 e “Shake Your Ass” 2004.

Con The Soundlovers ha partecipato ai più importanti show musicali e trasmissioni radio e televisive come Festivalbar (con Fiorello), Super Classifica Show (con Elenoire Casalegno), Roxy Bar, Help (con Red Ronnie) , 105 Night Express (con Tamara Donà), Deejay TV (con Dj Albertino e Giuseppe), Uno Mattina (con Cristiano Malgioglio), Furore, Doppia Vù, Girofestival, San Remo Dance, Euro Machine, Live Zone (Disney Channel), 90 Special (con Nicola Savino) nel febbraio 2018 e molte altre, anche all’estero.

Oltre ad interpretare, scrive spesso anche i testi delle sue canzoni e quelli di altri artisti.

Dopo una pausa di 2 anni per The Soundlovers, escono nell’agosto 2006 ben 2 titoli nuovi;. l’inedito “Can’t Stop Dancing” e una cover degli Eight Wonder feat. Patsy Kensit intitolato “I’m Not Scared”.

Nei vari videoclip che sono stati realizzati, farete spesso fatica a riconoscerla, perché per scelta ha sempre voluto essere “poco riconoscibile” per poter continuare ad interpretare stili diversi di musica!

Nel dicembre 2007 esce in Italia ed in Europa la versione rivisitata del primo singolo (1996) dei The Soundlovers ”Run-away” 2008, con nuovi remix arrivati dalla Germania ed una versione di casa nostra realizzata dal produttore storico del progetto, Roby Santini “RSDJ”.

Nell’estate del 2008 possiamo sentire il loro singolo “My Body and Soul”, una cover di Marvin Gardens degli anni 80, prodotto da Paolo Ortelli, mentre Nathalie è in dolce attesa di una bimba che nascerà poi il 3 novembre !!!

Dopo una “pausa” di 5 anni con The Soundlovers e per scaldare in anticipo le piste da ballo, sono uscite 4 nuovi remix di Surrender “2K13” in aprile e 2 nuovi remix di Run-away “2K13” in giugno 2013, che vede la collaborazione di DJ Jump e Jenny Dee, che hanno anche collaborato al nuovo inedito tanto tanto atteso ….

A settembre 2013 arriva il singolo inedito dei The Soundlovers, uno dei team più prolifici e apprezzati della dance made in Italy degli anni 90 si riunisce e si rilancia con il singolo “Be My Man” scritto da Molella, Roby Santini, Phil Jay e Nathalie Aarts, interpretato sempre dalla stessa bella e brava cantante olandese.

Oltre alla versione del DJ Molella (Mollymix) troviamo quella firmata da RSDJ & J-Art, collaborazione tra un nome storico e uno dei team emergenti più interessanti di questi ultimi anni.

Puoi ancora trovare Nathalie sui vari palchi e festival nel mondo cantando le canzoni dei The Soundlovers e nei vari progetti dance con diverse etichette discografiche in tutto il mondo.

NATHALIE AARTS è nata e vissuta in Olanda (Breda) per 21 anni, durante i quali ha incominciato ad affacciarsi alla musica, studiando pianoforte, chitarra e successivamente canto. Nel 1984 è protagonista di un film Puinruimen (“Picking Up The Pieces”) che ha girato i più ambiti festival d’Europa, vincendo vari premi. Nel 1989 si diploma come insegnante di danza jazz.

Nel mese di giugno del 1991 decide di lasciare l’Olanda e con essa anche il suo gruppo The Fuse, del quale è stata la voce femminile per 6 anni.

Si stabilisce a Milano dove incomincia a lavorare con i fratelli La Bionda, prima nell’ufficio editoriale e poi anche come vocalist per alcuni jingle pubblicitari, ed è da questa collaborazione che nasce nel dicembre 1991 il primo disco come solista, una cover di Lisa Stansfield “Change”.

Dal 1992 lavora fissa per i fratelli La Bionda al Logic Studios per la gestione dei vari studi di registrazione e lì nascono le collaborazioni con la Dischi Ricordi, lavorando per la prima volta come corista per Gianna Nannini (con la sua prima partecipazione al Festivalbar nel 1993 a Verbania), per Adriano Celentano e per il gruppo inglese Right Said Fred (al Roxy Bar nel 1993).

Negli anni successivi canta nei locali con una cover-band di nome Foggy Brains che successivamente cambia nome in B.s.u.r. e presta la voce a diversi progetti musicali dal genere pop al dance, collaborando con tanti musicisti diversi e vari produttori come Max Moroldo, Roberto Zucchini, Marcello Catalano, Roberto Turatti, Ronny Jones, Rossano Prini, Gianluca Mensi, Alessandro Viale, Maurizio Braccagni & Roberto Gallo Salsotto (con il quale gira la Danimarca, Finlandia & Turchia per il progetto Two Cowboys).

E poi ancora con Theo Spagna, Umberto Ferraro, Massimiliano Falchi, Giuseppe Fuccio, Lamberto Cesaroni (con i quali ha fatto anche le serate in italia per il progetto Sistematic della Energy Production), The Stunned Guys “Hymn”, Claudio Lancini, Francesco Marchetti, Giuliano Boursier, Vanni G., Danny Verde, Gianni Vitale (Excell “Wonderland” 1998), Stefy NRG (è uscito a fine novembre 2007 l’album di Stefy NRG “Music Is My Life” di cui ha cantato l’intro e la prima canzone che da il nome all’album) e tantissimi altri.

Dalla collaborazione con Max Moroldo era nato nel 1993 il primo progetto sulla label Do It Yourself che porta il nome Happymen “Are You Ready”, cui segue nel 1996 il titolo “Love Is You”, prodotto insieme a Rossano Prini & Gianluca Mensi. Nel 2004 esce il terzo singolo “Tesoro”, prodotto da Stefano Mattara & Paolo Gasparin.

Ha inoltre prestato la voce a tanti progetti per il genere Eurobeat (soprattutto per il mercato giapponese, asiatico), collaborando con la Delta Records / Sinclaire Style per i progetti Nathalie & Larabelle e altri progetti come: Doki Doki, Crystal, Eurobeat Girls & Delta Queens. Ha dato la voce anche al progetto Joga (Time Records), uscito su Toshiba-Emi (giappone) e prodotto da Nick Ferrando, Luca Pernici, Giordano Trivellato e Giuliano Sacchetto e poi ancora Susan Key, Mary Ann & Marianna sempre in collaborazione con la Time Records, uscito con Avex (giappone) e prodotto da Theo Spagna, Luca Degani & Sergio Dall’Ora.

Nel 1996 nasce The Soundlovers, progetto di musica dance che esce con la Do It Yourself, realizzato insieme ai noti produttori Molella, Phil Jay, Roby Santini e Gianni Fontana, del quale è la voce guida dal 1996.

Escono i seguenti successi (nei formati cd-singolo/vinile in Italia e all’estero): “Run-away” 1996, “People” (+ album con titolo omonimo) 1997, “Another Day” 1997, “Surrender” 1998, “Mirando El Mar” 1999, “Walking” 1999, “Wonderful Life” 2000, “Living In Your Head” 2000, “Abracadabra” 2001, “Flow” 2002, “We Wanna Party” 2000, “Hyperfolk” (b-side “All Day All Night”) 2003 e “Shake Your Ass” 2004.

Con The Soundlovers ha partecipato ai più importanti show musicali e trasmissioni radio e televisive come Festivalbar (con Fiorello), Super Classifica Show (con Elenoire Casalegno), Roxy Bar, Help (con Red Ronnie), 105 Night Express (con Tamara Donà), Deejay TV (con DJ Albertino & Giuseppe), Uno Mattina (con Cristiano Malgioglio), Furore, Doppia Vù, Girofestival, San Remo Dance, Euro Machine, Live Zone (Disney Channel), 90 special (Icon Nicola Savino) nel febbraio 2018 e molte altre anche all’estero.

Oltre ad interpretare, scrive spesso anche i testi delle sue canzoni e quelli di altri artisti; p.e. Regina “Day By Day”, “Close The Door”, “You & Me” u  e altre, Sagi Rei “You”, varie canzoni di Den Harrow ecc.

Da luglio 2001 nasce la Nat’s Band con 4 nuovi musicisti e da ottobre entra a far parte di No One Else, uno dei più quotati gruppi Gospel italiani, con il quale ha effettuato numerosi concerti in molti grandi teatri e festival gospel in tutta l’Italia e all’estero.

Dopo una pausa di 2 anni per The Soundlovers, escono nell’agosto 2006 ben 2 titoli nuovi; l’inedito “Can’t Stop Dancing” e una cover degli Eight Wonder feat. Patsy Kensit intitolato “I’m Not Scared”.

Nei vari videoclip che sono stati realizzati, farete spesso fatica a riconoscerla, perché per scelta ha sempre voluto essere “poco riconoscibile” per poter continuare ad interpretare stili diversi di musica!

Nathalie & Kim Lukas, dopo aver lavorato insieme tantissime volte per le varie promozioni in giro per il mondo e nel progetto Girls Party insieme a Neja, diventano amiche, anche perché venivano spesso confuse, al punto da scambiargli quasi sempre il passaporto. Così è nata la loro idea di cantare insieme come “due vere sorelle”. A Ottobre 2007 è uscito infatti sull’etichetta Ritmica, il loro primo singolo “Change The World”, prodotto da Massimo Perini, Simon Ermacora e Nikholas Murphy.

Nel dicembre 2007 esce in Italia ed in Europa la versione rivisitata del primo singolo (1996) dei The Soundlovers Run-away” 2008, con nuovi remix arrivati dalla Germania ed una versione di casa nostra realizzata dal produttore storico del progetto, Roby Santini “RSDJ”.

Nell’estate del 2008 possiamo sentire il loro singolo “My Body and Soul”, una cover di Marvin Gardens degli anni 80, prodotto da Paolo Ortelli, mentre Nathalie è in dolce attesa di una bimba che nascerà poi il 3 novembre!

Nel primo bimestre del 2011 esce il singolo Carl Fath featuring Nathalie Aarts “I Will Run”, la loro prima collaborazione insieme.

Il 5 luglio 2011 Nathalie Aarts & Kim Lukas si sono ritrovate in studio e hanno unito di nuovo il loro talento per realizzare un nuovo bellissimo brano, estremamente fresco ed orecchiabile, che ci ha accompagnato per tutta l’estate (e oltre) sulle frequenze radiofoniche e sulle piste da ballo sotto le stelle. Questa fortunata produzione, intitolato “Breathe Again” nasce dall’incontro con il celebre autore Graziano Pegoraro (artefice della hit “Run To Me” di Tracy Spencer oltre che dei successi di Ava & Stone, Mato Grosso, T42, Taffy) e dall’intervento complice di Luca Zeta, producer e collega di Nathalie e Kim che ha supervisionato il progetto.

Il 2 aprile del 2012, insieme a Carlo Polliani, è uscita una nuova produzione che si intitola Sound on Line featuring Nathalie Aarts ”Vodka Lemon”, sull’etichetta Quick.

Nel frattempo Nathalie ha anche tradotto e interpretato la famosissima canzone del Pulcino Pio in Olandese “Het Kuikentje Piep”, uscito con la Sony Olanda il 2 gennaio 2013 ed è arrivato subito nei vertici di tutte le classifiche … e hanno ricevuto persino un “disco d’oro”!

Nel 2013 Nathalie Aarts & Kim Lukas hanno registrato la loro terza produzione che è uscito poi a fine maggio…. Si intitola Sad Girl, creato e prodotto dallo stesso team di Breathe Again e dedicato a Graziano Pegoraro, il suo ultimo lavoro …. Lui purtroppo ci ha lasciato il 7 gennaio, mentre stavo mixando questo brano.

Dopo una “pausa” di 5 anni con The Soundlovers e per scaldare in anticipo le piste da ballo, sono uscite 4 nuovi remix di Surrender “2K13” in aprile e 2 nuovi remix di Run-away “2K13” in giugno 2013, che vede di nuovo la collaborazione di DJ Jump e Jenny Dee (in arte J-art), che hanno anche collaborato al nuovo inedito tanto tanto atteso ….

A settembre 2013 finalmente il nuovo singolo dei The Soundlovers, uno dei team più prolifici e apprezzati della dance made in Italy degli anni 90 si riunisce e si rilancia con il singolo “Be My Man” scritto da Molella, Roby Santini, Phil Jay e Nathalie Aarts, interpretato sempre dalla stessa cantante olandese.

Oltre alla versione del Dj Molella (Mollymix) troviamo quella firmata da Rsdj & J-Art, collaborazione tra un nome storico e uno dei team emergenti più interessanti di questi ultimi anni.

Dopo una loro pausa insieme di due anni, le due “sorelle” Nathalie e Kim, mettono di nuovo insieme, creatività con tanta voglia di continuare, e si buttano a scrivere un nuovo bellissimo brano. Così nasce, con la collaborazione della Bang Record, una canzone dal titolo “All Right”, piena di ottimismo, dai suoni allegri, uscito nel dicembre 2015, questa volta come NAT & KIM.

Nel febbraio 2016 Nathalie esce come featuring in un brano “house”, con l’etichetta Andorfine in Germania. Un brano in collaborazione con Alain Ducroix e Michael Sax Featuring Nathalie, che si intitola “Move On” scritto dalla stessa Nathalie.

Dalla produzione del Pulcino Pio nel 2013 rimane una profonda amicizia con DJ Jump & Jenny Dee e da lì nasce l’idea di uscire con un brano prodotto insieme, che è uscito su Bang Record il 19 gennaio 2018. Si intitola: Dj Jump featuring Nathalie Aarts “Memories”, con i suoni degli anni 90, che diventò subito una hit suonata da tutte le radio.

Nel 2019 Dj Jump ha avuto la grande idea di unire in un suo album (uscito il 1 febbraio su Bang Record e disponibile anche in formato doppio cd) gli artisti che hanno fatto la storia della dance; Erika, Neja, Jeffrey Jey, Haiducii, Magic Box, Paps, Dj Ross, Roby Rossini, Lady Helen, Dj Maxwell, Jenny Dee & Nathalie Aarts (con “Crazy”, il follow up di “Memories” & “Thank You”). Da qui il titolo “Back To The Feat”.

Tutti inediti ma con un chiaro riferimento; la “Italo Dance”, quella vera, quella degli anni 90/2000. #BackToTheFeat il ritorno della dance: un progetto con il quale anche Nathalie ha girato l’Italia e l’Europa per i vari festival dal vivo.

E finalmente nel 2020, dopo una lunga attesa, sono tornate a cantare insieme e a farvi ballare le due “sorelline bionde”!

Ritornate come Nathalie Aarts & Kim Lukas e “Boogie Baby” è il loro nuovo travolgente singolo dal sound moderno internazionale!

Canzone scritta da Roby Santini, già autore di alcuni dei più grandi successi dance della nostra storia come “Up & Down” di Billy More & “Surrender” dei The Soundlovers, (quest’ultimo cantato appunto da Nathalie) e prodotto in collaborazione con Alessandro Viale e Dj Ross.

Il loro quinto singolo è uscito su Bang Record il 2 aprile 2020. Il Remix RSDJ il 16 aprile 2020, proprio in un momento dove serviva un po’ di positività!

Puoi ancora trovare Nathalie sui vari palchi e festival nel mondo cantando le canzoni dei The Soundlovers (e altro) e nei vari progetti dance con diverse etichette discografiche in tutto il mondo.

NATHALIE AARTS Hollandiában, Bredában született és élt 21 évig; ebben az időszakban a zene iránti érdeklődése nőtt, és zongorát, gitárt, majd éneklést tanult. 1989-ben jazz-tánctanár oklevelet kapott, mely egy olyan szenvedélye volt, amely már kislány kora óta vele élt.

Találkozása a híres olasz producerekkel, Roby Santini-val, Gianni Fontana-val, Molella-val, Phil Jay-jel és az énekesnővel, German Leguizamon-nal Argentínából a SOUNDLOVERS tánczenei projekt megszületéséhez vezetett, amelynek Nathalie 1996 óta vezető énekesnője.

Do It Yourself címkén a következő sikeres kislemezeket valósították meg:

Run-away 1996, People 1997,  Another Day 1997, Surrender 1998, Mirando El Mar , 1999, Walking 1999, Wonderful Life 2000, Living in Your Head 2000, Abracadabra 2001, Flow 2002, We ​​Wanna Party 2002, Hyperfolk 2003, Shake Your Ass 2004.

A csapat többek között olyan nagy zenei show-kban, rádió- és televíziós műsorokban vett részt Olaszországban, mint:

Festivalbar, Super Classica Show, Help, Roxy Bar, 105 Night Express, Deejay TV, Uno Mattina, Furore, Doppia Vù, Girofestival, San Remo Dance, Euro Machine, Live Zone (Disney Channel), 90 Special 2018-ban, és még sokan mások, külföldön is, mint:

Tien om Te Zien (Belgium), Muziekdoos (Belgium), TMF – Toute Fabienne (Hollandia), Viva – Interaktiv (Németország), Viva – Clubrotation (Németország), Musica Sì (Spanyolország), Cronacas Marcianas (Spanyolország) és sok más.

Megeshet, hogy nem mindig ismeri fel Nathalie-t a különféle videoklipjeiben, ennek oka saját döntése, hogy ne lehessen beazonosítható, így biztosítva azt, hogy más zenei projektje is felismerhető legyen.

2006 augusztusában, kétéves szünet után 2 új dal jelent meg; a korábban még nem publikált Can’t Stop Dancing és a Eight Wonder feat dalának coverje Patsy Kensit-tel, mely az I’m not scared címet viseli.

2007 decemberében a The Soundlovers (első) kislemezének, a Run-away 2008-nak a régóta várt második kiadása már kapható Olaszországban és Európában, miközben új verziók jelennek meg Németországban és a saját gyártó, Roby Santini által, „RSDJ” címen.

2008 júliusában megjelent a My Body And Soul, a Marvin Gardens feldolgozása, miközben Nathalie pedig 6 hónapos terhes egy kislánnyal… Paolo Ortelli közreműködésével.

És egy ötéves szünet után …

2013 áprilisában a Surrender 2K13 négy új remixe jelent meg a DIY címkén, júniusban pedig a Run-away 2k13 remixei, amely 1996-ban az első kislemezük volt, és ami elsőként az országok között Németországban nagy slágerré vált, köszönhetően Polydor Mighty-nak (Polygram Hamburg).

2013. szeptember 24-én a Made in Italy legkreatívabb és legsikeresebb produkciós csapata a 90-es évekből újraegyesült, hogy ismét a csúcsra érkezzen a Be My Man című dallal, melyet Molella, Roby Santini, Phil Jay és Nathalie Aarts írt, ismét a csodálatos holland énekesnővel a mikrofon mögött.

Molella verziója mellett (Mollymix) megtalálja RSDJ és J-Art verzióit is, a legendás gyártók egyikének és az elmúlt évek egyik legérdekesebb új csapatának együttműködésével. A feldolgozásokhoz tartozik a Glossed Guys remixe is.

Ebből a dalból két videoklip érhető el.

Még mindig megtalálhatja Nathalie-t, aki az egész világon fellép a The Soundlovers dalaival számos fesztiválon, és továbbra is énekel különböző dance projektekben, különböző címkékkel az egész világon.

El projecto The Soundlovers, nace in Italia en el 1996, su etiqueta Do It Yourself (división Nitelite) de una idea de productores Roby Santini, Gianni Fontana, Molella y Phil Jay.
Nathalie Aarts, cantaautora holandesa que vive en Italia desde 1991, es la voz principal desde los principios.

El equipo se da a conocer muy rapido en el ambiente dance con la publicación (en formato cd-single/vinilo en Italia y en el extranjero) de los siguientes grandes sucesos:
“Run-away” 1996, “People” (+ album con homonimo titulo) 1997, “Another Day” 1997, “Surrender” 1998, “Mirando El Mar” 1999, “Walking” 1999, “Wonderful Life” 2000, “Living In Your Head” 2000, “Abracadabra” 2001, “Flow” 2002, “We Wanna Party” 2002, “Hyperfolk” & “All Day All Night” 2003 y “Shake Your Ass” 2004.

Después de una pausa de dos años en agosto del 2006 sale dos titulos nuevos: el inédito “Can’t Stop Dancing”, y un exito de los Eight Wonder feat. Patsy Kensit, titulada I’m Not Scared”.

En toda la historia de The Soundlovers, han sido realizados diversos videos, destinados a lo que entonces, eran los seguidores de Mtv y Videomusic, y hoy los de You Tube.

Todos los videos tienen una caracteristica: Nathalie prefiere no ser reconocibile, y para continuar libremente a experimentar otros generos musicales.

En diciembre del 2007, sale en Italia y Europa la version actualizada del primer single de The Soundlovers, che nació en el 1996: “Run-away 2008”; la cancion, se siente con nuevos remix llegados de AlemanIa, y una version de casa nuestra, realizada del productor historico del gruppo, Roby Santini “RSDJ”.

En verano del 2008 se caracteriza del exito ”My Body And Soul” de Marvin Gardens, producida de Paolo Ortelli, para The Soundlovers con elaboraciones sonoras en linea con el periodo. En el momento, Nathalie espera su hija che nacerá en noviembre del mismo año.

Después de una pausa de 5 años  para los The Soundlovers, se necesitaba calentar la pista en modo adeguado; y enseguida salieron cuatro nuevos remix de Surrender “2K13”  en abril, y dos nuevos remix de Run-away “2K13” en junio 2013, en colaboración de DJ Jump e Jenny Dee (en arte J-Art) che han colaborado al nuevo single tanto esperado que legará en setiembre del mismo año, confirmando The Soundlovers como uno de los mejores y apreciados grupos de musica made in Italy de los años 90.

El relance, viene con el single “Be My Man”  escrito da Roby Santini, Molella, Phil Jay y Nathalie Aarts, y interpretado siempre de la misma cantante holandesa.
Otra alla version del DJ Molella (Mollymix) encontramos la firmada de RSDJ & J-Art, en colaboración entre un nombre historico y uno grupo emergente muy interesados de los ultimos años.

Con The Soundlovers, Nathalie ha partecipado a los mas importantes show musicales y tramissiones de radio y television en Italia como Festivalbar, Super Classifica Show, Roxy Bar, Help, 105 Night Express, Deejay TV, Uno Mattina (con Cristiano Malgioglio), Furore, Doppia Vù, Girofestival, San Remo Dance, Euro Machine, Live Zone (Disney Channel), 90 special y  muchas mas tambien en el extranjero.

En España han partecipado a Cronacas Marcianas en el 2000, gunto a Anastasia y han presentado el single “Abracadabra” siempre en el mismo año, tambien a Musica Sì!

Siempre en el 2000, han girado con la Radio Cadena 40 principales con el World Dance Tour presentado por Fernandisco en tantas ciudades como Malaga, Madrid, Sevilla, Valladolid, ecc…guntos a King Africa, Kim Lukas, Neja, Gitta (Brigitte Nielsen), Paps’n’skar, Carolina Marquez y muchas otras artistas.

Ademas de ser interprete y cantante principal del grupo The Soundlovers, Nathalie Aarts menudo presta su voz para otros grupos como sesión de canto, y escribe textos para otros artistas.

Entre sus trabajos encontremos “Day By Day” & “Close The Door”, interpretatados de  la cantante brasiliana Regina, “You” cantado da Sagi Rei, diversas canzones después interpretadas de la star de los  años 80 Den Harrow, y muchas otras!

Puedes ver Nathalie actuando en diferentes escenarios y festival del mundo, cantando temas de The Soundlovers (y featurings) así como en varios proyectos dance con diferentes discográficas en todo el mundo.

NATHALIE AARTS is geboren en getogen in Breda (Nederland) waar haar interesse voor muziek begon en zich ontwikkelde. Nathalie studeerde eerst piano en op haar 15e kreeg ze ook gitaarlessen en daarna zangles.

Zij haalde in 1989 haar diploma als Jazz Dance lerares, een passie die als klein kind al in haar zat.

Nathalie verlaatte Breda op haar 21e voor een nieuw avontuur in Milaan (Italië).

De ontmoeting met de bekende Italiaanse producenten Roby Santini, Gianni Fontana, Molella & Phil Jay, leidde tot de creatie van THE SOUNDLOVERS, een Italiaans dance-music project, waarvan Nathalie de zangeres is sinds 1996.

Zij hebben, samen met de platenlabel Do It Yourself de volgende succesvolle singles uitgegeven; “Run-away” 1996, “People” (en album met dezelfde titel) 1997, “Another Day” 1997, “Surrender” 1998, “Mirando El Mar” 1999, “Walking” 1999, “Wonderful Life” 2000, “Living In Your Head” 2000, “Abracadabra” 2001, “Flow” 2002, “We Wanna Party” 2002, “Hyperfolk” 2003 (met b-side “All Day All Night”) en “Shake Your Ass” 2004, deel uitmakende van de bekendste muzikale televisie- en radio programmas in Italie zoals: Festivalbar, Super Classica Show, Help, Roxy Bar, 105 Night Express, Deejay TV, Uno Mattina, Furore, Doppia Vù, Girofestival, San Remo Dance, Euro Machine, Live Zone (Disney Channel), 90 Special en vele anderen.

Ook in het buitenland, zoals: Tien om Te Zien (België), Muziekdoos (België), TMF – Toute Fabienne (Nederland), Viva – Interaktiv (Duitsland), Viva – Clubrotation (Duitsland), Musica Sì (Spanje), Cronacas Marcianas (Spanje) en vele anderen.

In veel videoclips is Nathalie onherkenbaar. Dit is altijd een bewuste keuze geweest omdat ze op die manier ook nog andere muziek projecten ernaast kon blijven zingen.

In augustus 2006, na een pauze van 2 jaar, worden er 2 nieuwe liedjes uitgebracht; “Can’t Stop Dancing” en als b-side een cover versie van de het nummer Eight Wonder feat. Patsy Kensit getiteld “I’m Not Scared”.

In december 2007 komt dan eindelijk het lang verwachte moment van de tweede uitgave in Italië en Europa van de (eerste) hit-single van The Soundlovers “Run-away 2008”, met nieuwe versies uit duitsland en van één van hun eigen producenten Roby Santini “RSDJ”.

In juli 2008 wordt “My Body And Soul” uitgebracht, een cover van Marvin Gardens, met de medewerking van Paolo Ortelli, terwijl Nathalie 6 maanden zwanger is van haar dochter die in november dat jaar werd geboren.

En na een “pauze” van 5 jaar…

In april 2013 zijn er vier nieuwe remixen uitgebracht; Surrender 2K13 op de DIY label en in juni de remixen van Run-away 2k13, hun eerste single van het jaar 1996, die het allereerst een grote hit werd in Duitsland dankzij Polydor Mighty (een sub-label van Polygram Hamburg).

En op 24 september 2013 (de laatste single) zijn één van de meest creatieve productie teams “Made in Italy” weer samen gekomen en waren ze vastbesloten om de top weer te bereiken met “Be My Man”, geschreven door Roby Santini, Molella en Nathalie Aarts, weer met de stem van de ongelooflijke Nederlandse zangeres.

Buiten de Mollymix version (van Molella), zijn er ook de versies van RSDJ & J-art, een samenwerking met een interessant en legendarisch productie team, en om het pakket aan te vullen een remix van de Glossed Guys.

Van dit nummer zijn er maar liefst 2 officiële video-clips beschikbaar.

Jullie kunnen Nathalie nog steeds vinden op de vele podia in diverse landen, met de hits van The Soundlovers (en andere featurings) bij de vele 90’s festivals.

Ook zingt zij nog steeds in verschillende “pop-dance” projecten met diverse labels in de hele wereld.